Versione: 2 - Data informativa: 19/11/2018

INFORMATIVA RIGUARDANTE IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI A NORMA DELL’ ARTICOLO 13, REGOLAMENTO UE 2016/679 “GDPR”

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti è Galba Srl con sede legale in Via Industriale Trav. 3°, 20, 25060 Cellatica (BS), P.IVA e Codice Fiscale, numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia: 00351210174, capitale sociale 1.500.00,00 i.v., è titolare del trattamento dei Suoi dati personali (in seguito “Galba” o il “Titolare”)

2. DEFINIZIONE DI DATI PERSONALI E INFORMAZIONI RELATIVE ALLE FINALITA’ DI TRATTAMENTO

2.1 Ai sensi del GDPR, per dato personale si intende: “qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile; si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento ad un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale” (“dati personali” o “dati”).

2.2 Galba raccoglie e tratta i dati personali, acquisiti al momento della sottoscrizione del contratto, e successivamente, per dare esecuzione allo stesso al fine di perseguire i seguenti obiettivi:

  • Adempiere agli obblighi amministrativi e fiscali derivanti dai rapporti in essere con la società cliente/fornitore;
  • Fornire assistenza sia in ambito di “custom service”, sia di “back office”;
  • Adempiere agli obblighi previsti dalla legge italiana, da un provvedimento, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’autorità;
  • Esercitare i diritti del titolare (es. diritto di difesa in giudizio).

Si precisa che per tali finalità, il conferimento dei dati ha natura obbligatoria in quanto diversamente Galba potrebbe trovarsi nella oggettiva impossibilità di osservare obblighi di legge o contrattuali connessi all’ esecuzione del servizio.

Sarà onere di Galba fornire idonea comunicazione qualora intendesse utilizzare tali dati conferiti per finalità diverse da quelle indicate, tramite pubblicazione di un aggiornamento della presente informativa su sito www.galba.it

2.3 Inoltre, sulla base di un suo esplicito consenso, Galba potrebbe trattare i dati personali per finalità di marketing o statistiche, al fine di inviarLe e-mail, posta e/o sms e/o contatti telefonici inerenti informazioni di natura commerciale concernenti speciali promozioni e informazioni relative a nuovi prodotti e/o servizi dalla stessa offerti.

Si precisa che per tali finalità, il conferimento dei dati è di natura facoltativa. Può quindi decidere di non conferire alcun dato o di negare successivamente la possibilità di trattare i dati già forniti: in tale caso non riceverà comunicazioni di natura commerciale inerenti i servizi offerti da Galba S.r.l.

3. MODALITA’ DI TRATTAMENTO DEI DATI

Il trattamento dei dati personali è realizzato in modo lecito, corretto e trasparente, ai soli fini dell’ esecuzione del servizio, anche tramite comunicazione a terzi all’ uopo designati, e con le seguenti modalità: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, testing, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distribuzione dei dati.

I dati personali vengono trattati con strumenti sia cartacei che elettronici e/o automatizzati, in ogni caso idonei a garantire la loro sicurezza.

4. TRASFERIMENTO DEI SUOI LOCALIZZAI SUL TERRITORIO UE DATI VERSO RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO

Galba potrà comunicare i Suoi dati personali a soggetti terzi situati sul territorio dell’Unione Europea e appositamente nominati, da parte del titolare, responsabili esterni del trattamento unicamente per finalità riconducibili a quelle indicate all’ art. 2.2, mentre per quelle indicate all’ art. 2.3 unicamente in caso di espressione del consenso.

In ogni caso l’elenco completo dei soggetti responsabili esterni del trattamento è costantemente aggiornato ed è disponibile presso la sede del titolare e, in ogni caso richiedibile ai contatti indicati al successivo art. 7.

5. TEMPO DI CONSERVAZIONE APPLICABILE

Galba tratterà i Suoi dati personali per l’intera durata della relazione contrattuale con il titolare per le finalità di cui al punto 2.2 (end of purpose).

Gli stessi dati personali saranno conservati per ulteriori 10 anni a partire dall’ “end of purpose”, per quanto concerne le attività di trattamento di cui al punto 2.2 anche in ottemperanza a quanto disposto ai sensi degli artt. 2214 e 2220 del cc.

I dati personali trattati per le finalità di cui al punto 2.3, a partire dalla “end of purpose” saranno definitivamente cancellati entro i tre anni successivi la scadenza del contratto.

6. I SUOI DIRITTI IN QUALITA’ DI INTERESSATO DEL TRATTAMENTO

Dal momento in cui Galba è in possesso ed elabora i Suoi dati, Lei, in qualità di interessato del trattamento, potrà esercitare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso → Lei ha diritto di ottenere la conferma circa l’esistenza o meno di un trattamento concernente i Suoi dati, nonché il diritto di ricevere ogni informazione relativa al medesimo trattamento;
  • Diritto alla rettifica → Lei ha diritto di ottenere la rettifica dei Suoi dati in nostro possesso, qualora gli stessi siano incompleti o inesatti;
  • Diritto alla cancellazione → Lei ha diritto di ottenere la cancellazione dei Suoi dati presenti all’interno dei nostri archivi;
  • Diritto alla limitazione del trattamento → Lei ha diritto di ottenere la limitazione del trattamento concernente i Suoi dati;
  • Diritto alla portabilità → Lei ha il diritto di ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Suoi dati personali e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti;
  • Diritto di opposizione → Lei ha diritto di opporsi al trattamento dei Suoi dati;
  • Diritto di proporre reclamo → Lei ha diritto di proporre reclamo all’ autorità di controllo nell’ ipotesi in cui i Suoi dati siano stati trattati in violazione al GDPR.

7. MODALITA’ DI ESERCIZIO DEI DIRITTI

Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti di cui al punto 6 inviando una comunicazione a Galba S.r.l. all’ indirizzo e-mail: info@galba.it o scrivendo a Galba S.r.l., via Industriale Trav. 3°, 20 – Cellatica (BS), con l’invito di rilasciare anche i riferimenti necessari per darLe un riscontro.

8. CONTATTI DEL DPO

Le precisiamo che il DPO (responsabile della protezione dei dati) nominato a livello di gruppo da parte di Galba S.r.l. è contattabile scrivendo al seguente indirizzo e-mail: info@galba.it:

GALBA SRL: VIA INDUSTRIALE TRAV. 3°, 20 – 25060 CELLATICA (BS)

Versione: 2 - Data informativa: 19/11/2018

INFORMATIVA RIGUARDANTE IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI A NORMA DELL’ ARTICOLO 13, REGOLAMENTO UE 2016/679 “GDPR”

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti è Galba Srl con sede legale in Via Industriale Trav. 3°, 20, 25060 Cellatica (BS), P.IVA e Codice Fiscale, numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Brescia: 00351210174, capitale sociale 1.500.00,00 i.v., è titolare del trattamento dei Suoi dati personali (in seguito “Galba” o il “Titolare”)

2. DEFINIZIONE DI DATI PERSONALI E INFORMAZIONI RELATIVE ALLE FINALITA’ DI TRATTAMENTO

2.1 Ai sensi del GDPR, per dato personale si intende: “qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile; si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento ad un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale” (“dati personali” o “dati”).

2.2 Galba raccoglie e tratta i dati personali, acquisiti al momento della sottoscrizione del contratto, e successivamente, per dare esecuzione allo stesso al fine di perseguire i seguenti obiettivi:

  • Adempiere agli obblighi amministrativi e fiscali derivanti dai rapporti in essere con la società cliente/fornitore;
  • Fornire assistenza sia in ambito di “custom service”, sia di “back office”;
  • Adempiere agli obblighi previsti dalla legge italiana, da un provvedimento, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’autorità;
  • Esercitare i diritti del titolare (es. diritto di difesa in giudizio).

Si precisa che per tali finalità, il conferimento dei dati ha natura obbligatoria in quanto diversamente Galba potrebbe trovarsi nella oggettiva impossibilità di osservare obblighi di legge o contrattuali connessi all’ esecuzione del servizio.

Sarà onere di Galba fornire idonea comunicazione qualora intendesse utilizzare tali dati conferiti per finalità diverse da quelle indicate, tramite pubblicazione di un aggiornamento della presente informativa su sito www.galba.it

2.3 Inoltre, sulla base di un suo esplicito consenso, Galba potrebbe trattare i dati personali per finalità di marketing o statistiche, al fine di inviarLe e-mail, posta e/o sms e/o contatti telefonici inerenti informazioni di natura commerciale concernenti speciali promozioni e informazioni relative a nuovi prodotti e/o servizi dalla stessa offerti.

Si precisa che per tali finalità, il conferimento dei dati è di natura facoltativa. Può quindi decidere di non conferire alcun dato o di negare successivamente la possibilità di trattare i dati già forniti: in tale caso non riceverà comunicazioni di natura commerciale inerenti i servizi offerti da Galba S.r.l.

3. MODALITA’ DI TRATTAMENTO DEI DATI

Il trattamento dei dati personali è realizzato in modo lecito, corretto e trasparente, ai soli fini dell’ esecuzione del servizio, anche tramite comunicazione a terzi all’ uopo designati, e con le seguenti modalità: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, testing, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distribuzione dei dati.

I dati personali vengono trattati con strumenti sia cartacei che elettronici e/o automatizzati, in ogni caso idonei a garantire la loro sicurezza.

4. TRASFERIMENTO DEI SUOI LOCALIZZAI SUL TERRITORIO UE DATI VERSO RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO

Galba potrà comunicare i Suoi dati personali a soggetti terzi situati sul territorio dell’Unione Europea e appositamente nominati, da parte del titolare, responsabili esterni del trattamento unicamente per finalità riconducibili a quelle indicate all’ art. 2.2, mentre per quelle indicate all’ art. 2.3 unicamente in caso di espressione del consenso.

In ogni caso l’elenco completo dei soggetti responsabili esterni del trattamento è costantemente aggiornato ed è disponibile presso la sede del titolare e, in ogni caso richiedibile ai contatti indicati al successivo art. 7.

5. TEMPO DI CONSERVAZIONE APPLICABILE

Galba tratterà i Suoi dati personali per l’intera durata della relazione contrattuale con il titolare per le finalità di cui al punto 2.2 (end of purpose).

Gli stessi dati personali saranno conservati per ulteriori 10 anni a partire dall’ “end of purpose”, per quanto concerne le attività di trattamento di cui al punto 2.2 anche in ottemperanza a quanto disposto ai sensi degli artt. 2214 e 2220 del cc.

I dati personali trattati per le finalità di cui al punto 2.3, a partire dalla “end of purpose” saranno definitivamente cancellati entro i tre anni successivi la scadenza del contratto.

6. I SUOI DIRITTI IN QUALITA’ DI INTERESSATO DEL TRATTAMENTO

Dal momento in cui Galba è in possesso ed elabora i Suoi dati, Lei, in qualità di interessato del trattamento, potrà esercitare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso → Lei ha diritto di ottenere la conferma circa l’esistenza o meno di un trattamento concernente i Suoi dati, nonché il diritto di ricevere ogni informazione relativa al medesimo trattamento;
  • Diritto alla rettifica → Lei ha diritto di ottenere la rettifica dei Suoi dati in nostro possesso, qualora gli stessi siano incompleti o inesatti;
  • Diritto alla cancellazione → Lei ha diritto di ottenere la cancellazione dei Suoi dati presenti all’interno dei nostri archivi;
  • Diritto alla limitazione del trattamento → Lei ha diritto di ottenere la limitazione del trattamento concernente i Suoi dati;
  • Diritto alla portabilità → Lei ha il diritto di ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Suoi dati personali e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti;
  • Diritto di opposizione → Lei ha diritto di opporsi al trattamento dei Suoi dati;
  • Diritto di proporre reclamo → Lei ha diritto di proporre reclamo all’ autorità di controllo nell’ ipotesi in cui i Suoi dati siano stati trattati in violazione al GDPR.

7. MODALITA’ DI ESERCIZIO DEI DIRITTI

Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti di cui al punto 6 inviando una comunicazione a Galba S.r.l. all’ indirizzo e-mail: info@galba.it o scrivendo a Galba S.r.l., via Industriale Trav. 3°, 20 – Cellatica (BS), con l’invito di rilasciare anche i riferimenti necessari per darLe un riscontro.

8. CONTATTI DEL DPO

Le precisiamo che il DPO (responsabile della protezione dei dati) nominato a livello di gruppo da parte di Galba S.r.l. è contattabile scrivendo al seguente indirizzo e-mail: info@galba.it:

GALBA SRL: VIA INDUSTRIALE TRAV. 3°, 20 – 25060 CELLATICA (BS)